七八中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第11章（第1页）

讨论治安推事范昂其人以及他办案方式的一个小小的

例子。

这桩案子发生在与首都警察局的一个赫赫有名的分局的辖区内，而且与这个分局近在咫尺。

人群得到的满足仅仅是簇拥着奥立弗走过两三条街，到一个叫做玛当山的地方为止。

他被人押着走过一条低矮的拱道，登上一个肮脏的天井，从后门走进即决裁判庭。

这是一个石砌的小院，他们刚进去就迎面碰上一个满脸络腮胡，拎着一串钥匙的彪形大汉。

“又是什么事啊？”

他漫不经心地问。

“抓到一个摸包的。”

看管奥立弗的警察答道。

“先生，你就是被盗的当事人？”

拎着钥匙的汉子又问。

“是的，我正是，”

老绅士回答，“不过，我不能肯定就是这孩子偷走了手绢。

我——我不想追究这事了。”

“得先去见见推事再说，先生，”

拎钥匙的汉子回答，“长官他马上就忙完了，过来，你这个小家伙，真该上绞架。”

这番话是向奥立弗发出的一道邀请，他一边说一边打开门，要奥立弗进去，在里边一间石砌的牢房里，奥立弗浑身上下给搜了一通，结果什么也没搜出来，门又锁上了。

这间牢房的形状和大小都有些像地窖，只是没那么亮，里边龌龊得叫人受不了。

眼下是星期一上午，打星期六夜里开始，这里关过六个醉汉，现在都关到别的地方去了。

不过，这不是什么问题。

在我们的警察局里，每天夜里都有无数男男女女因为芝麻绿豆大的罪名——这个说法真不算一回事——就给关进了地牢，与此相比，新门监狱那些经过审讯、定罪、宣判死刑的最最凶暴残忍的在押重罪犯的囚室简直算得上宫殿了。

让怀疑这一点的人，无论是谁，来比较一下吧。

钥匙在锁孔里发出咔哒一声响，这时候，老绅士看上去几乎与奥立弗一样沮丧，他长叹了一口气，看了看手里的书，书是无辜的，然而所有的乱子又都是因它而起。

“那孩子长相上有一种什么东西，”

老绅士若有所思地缓步踱到一边，用书的封皮敲击着自己的下颚，自言自语地说，“某种触动我、吸弓我的东西。

他会不会是无辜的呢？他似乎有些像——这个，这个，”

老绅士骤然停住了，两眼凝视着天空，紧接着又高声说道，“天啦——我从前在哪儿见过的，跟他的长相很相似？”

老绅士沉吟了半晌，带着同样苦苦思索的神色走进后边一间面向院子的接待室，默默地走到一个角落，将多年来一直掩藏在沉沉大幕后边的无数张面孔唤回到心目中。

“不，”

他摇了摇头说，“这一定是想像。”

他又一次回顾这些面孔。

他已经将它们召唤到了眼前，要把遮挡了它们如此之久的这层幕布重新拉上可不是件容易的事。

一张张面孔，有亲友的，也有仇敌的，还有许多几乎已经完全不认识的面孔也不期而至地挤在人群中。

往昔如花似玉的少女而今已到了风烛残年。